100 header

Суббота, 14 сентября 2019 14:00 // Прочитано 161 раз

Гүзәл Яхинаның «Дети мои» романы немец теленә тәрҗемә ителде

Октябрь аенда язучы Гүзәл Яхина Германиядә «Дети мои» романын тәкъдим итәчәк. Ләкин роман «Дети Волги» исеме белән дөнья күрде. Бу хакта язучы АҖ Татмедианың гендиректоры Андрей Кузьминның интервьюсында хәбәр итте.

Романда төп герой, укытучы Якоб Бах, исеменнән 20-30 елларда Идел буенда яшәгән немец халкы хакында сөйләнә. Якоб бердән-бер кызын үстерә һәм  чынга аша торган әкиятләр яза.

«16 августта «Дети мои» романы немец телендә чыкты. Немец телендә «Дети Волги» (Wolgakinder) дип атала», — диде Гүзәл Яхина.

Ул мондый исемне немец укучысы өчен тагын да уңышлырак дип саный, тик Германиядә роман ничек кабул ителәчәген язучы әйтә алмый.

Россия язучысы Гүзәл Яхина белән әңгәмәне sntat.ru сайтында укыгыз. Видеоязманы «Татар-информ» МА YouTube каналында карарга мөмкин булачак.

Андрей Кузьминның «Интервью без галстука» программасында тамашачылар шимбә 18.30 һәм якшәмбе 13.30 сәгатьтә карый алачаклар.

Автор: Г. Вәлиева

Чыганак: татар-информ




Поделитесь с друзьями

Хәбәрләр

© 2015-2019 Сетевое издание Сәхнә-Сцена.Все права защищены.

© ТАТМЕДИА. Все материалы, размещенные на сайте, защищены законом. Перепечатка, воспроизведение и распространениев любом объеме информации, размещенной на сайте, возможна только при наличии письменного согласия редакций СМИ.

Создано при поддержке Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям РТ.

Наименование СМИ: Сәхнә-Сцена (sahne.ru). Сайт зарегистрирован ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБОЙ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ СВЯЗИ, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ (РОСКОМНАДЗОР). Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС77 – 69870 от 29.05.2017 г.

Учредитель СМИ: АО «ТАТМЕДИА». Адрес: 420066, Татарстан, г. Казань, ул. Декабристов д. 2

Адрес редакции: 420066, Татарстан, г. Казань, ул. Декабристов д. 2, 7 этаж.Телефон редакции +7 (843) 222-05-40 (1610), e-mail: saxna@mail.ru .

Главный редактор: Хуснутдинов Зиннур Зиятдинович (Зиннур Хуснияр).

О фактах коррупции просим сообщать по адресу saxna@mail.ru .

Антикоррупционная политика

Политика о персональных данных

Настоящий ресурс может содержать материалы 12+